Nghĩa tiếng Việt của
role
Phiên âm Mỹ /ɹoʊl/ BrE /rəʊl/
Transcript: từ "role" phát âm Mỹ /ɹoʊl/ Anh /rəʊl/ — audio file: role.m4a (nghe online hoặc trong app offline)
Tần suất: top 5K Học chính (NGSL #468) Học thuật (AWL Sublist 1) Nên chủ động sử dụng IELTS Core ~A2
danh từ
vai, vai trò
to play the leading role — thủ vai chính (trong vở kịch); đóng vai trò lânh đạo
Chuyên ngành kỹ thuật
vai trò
App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.
Phát hiện lỗi (phiên âm, nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.
Ví dụ thi
Câu mẫu viết tay theo văn IELTS / TOEIC — dùng lại được trong bài thi.
Parents play an important role in shaping children's behaviour. — Cha mẹ đóng vai trò quan trọng trong việc hình thành hành vi của trẻ. (Task 2)
Technology plays a central role in modern education. — Công nghệ đóng vai trò trung tâm trong giáo dục hiện đại. (Task 2)
Ghi chú sử dụng
Điểm cần nhớ
- Cụm kinh điển IELTS: "play a role/part in sth" = đóng vai trò trong — "Technology plays a major role in education."
- "the role OF X IN Y" — "the role of government in healthcare" (vai trò của chính phủ trong y tế).
- "role model" = tấm gương; "take on a new role" = nhận vai trò mới.
Dễ nhầm
- Đừng nói "~~play the role of reducing waste~~" khi ý là "play a role IN reducing waste" — "play the role of" dành cho vai diễn cụ thể (diện vai ai/cái gì).
- "role" ≠ "function": function là chức năng kỹ thuật/tự nhiên; role là vai trong bối cảnh xã hội, tổ chức — có thể dùng chung nhiều chỗ nhưng sắc thái khác.
- "a leading role" = vai chính (phim) / vai trò hàng đầu (nghĩa bóng).
Mẫu câu giá trị
- "Parents play a crucial role in shaping children's habits." (cha mẹ đóng vai trò then chốt hình thành thói quen của trẻ).
- "The report examines the role of small firms in job creation." (báo cáo xem xét vai trò của doanh nghiệp nhỏ trong tạo việc làm).
- "Volunteers took on a bigger role after the budget cuts." (tình nguyện viên gánh vai trò lớn hơn sau các đợt cắt ngân sách).
Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật