Nghĩa tiếng Việt của
character
Phiên âm Mỹ /ˈkɛɹɪktɚ/ BrE /ˈkɛəɪktə/
Transcript: từ "character" phát âm Mỹ /ˈkɛɹɪktɚ/ Anh /ˈkɛəɪktə/ — audio file: character.m4a (nghe online hoặc trong app offline)

Tần suất: top 2K Học chính (NGSL #693) Nên chủ động sử dụng IELTS Core Giao tiếp ~A2
danh từ
tính nết, tính cách; cá tính
đặc tính, đặc điểm; nét đặc sắc
work that locks character — tác phẩm không có gì đặc sắc
chí khí, nghị lực
a man of character — người có chí khí
nhân vật
the characters in a novel — những nhân vật trong một quyển tiểu thuyết
a public character — nhân vật nổi tiếng
người lập dị
character actor — diễn viên chuyên đóng vai lập dị
tên tuổi, danh tiếng, tiếng
to have an excellent character for honesty — nổi tiếng về chân thật
giấy chứng nhận (về năng lực, đạo đức...)
a good character — giấy chứng nhận tốt
chữ; nét chữ (của ai)
books in chinese character — sách chữ Trung quốc
in (out of) character
hợp (không hợp) với tính chất của diễn viên (vai kịch); hợp (không hợp) với đặc tính của ai
Chuyên ngành kinh tế
đặc điểm
đặc tính
phẩm tính (yếu tố C thứ ba trong điều tra tín dụng)
Chuyên ngành kỹ thuật
con chữ
đặc số
đặc tính
đặc trưng
dấu
ký tự
ký tự trống
Lĩnh vực: toán & tin
dấu chữ
một ký tự
Lĩnh vực: xây dựng
kí hiệu quy ước
App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.
Phát hiện lỗi (phiên âm, nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.
Ghi chú sử dụng
Điểm cần nhớ
- character = tính cách/nhân vật/ký tự (n): a main character (nhân vật chính), "Chinese characters" (chữ Hán);
- character = phẩm chất: "a person of strong character" (người bản lĩnh);
- characteristic (n/adj) = đặc trưng: "typical characteristics of Gen Z texts"; characterize (v) = đặc tả: "The era is characterized by change."
Dễ nhầm
- character (tính cách/nhân vật/ký tự) vs personality (tính cách bề ngoài tương tác) vs trait (một nét tính).
Mẫu câu giá trị
- "The essay limit is 2,000 characters." (bài giới hạn 2.000 ký tự).
- "Honesty is the character trait employers mention most." (trung thực là phẩm chất nhà tuyển dụng nhắc nhiều nhất).
Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật