Nghĩa tiếng Việt của
initial
Phiên âm Mỹ /ˌɪˈnɪʃəl/
Transcript: từ "initial" phát âm Mỹ /ˌɪˈnɪʃəl/ — audio file: initial.m4a (nghe online hoặc trong app offline)
tính từ
ban đầu, đầu
(ngôn ngữ học) ở đầu
danh từ
chữ đầu (từ)
(số nhiều) tên họ viết tắt
ngoại động từ
ký tắt vào; viết tắt tên vào
Chuyên ngành kinh tế
biên thự (văn kiện, hợp đồng...)
đầu tiên
ký bên lề
ký tắt
Chuyên ngành kỹ thuật
ban đầu
bắt đầu
gốc
khởi đầu
khởi tạo
nguyên thủy
xuất phát
Lĩnh vực: toán & tin
chữ cái đầu tiên
khởi thủy
Lĩnh vực: điện
chữ ký tắt
App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.
Phát hiện lỗi (phiên âm, nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.
Ví dụ thi
Câu mẫu viết tay theo văn IELTS / TOEIC — dùng lại được trong bài thi.
The initial cost of solar panels is high, but savings follow quickly. — Chi phí ban đầu của tấm pin mặt trời cao, nhưng tiết kiệm đến nhanh. (IELTS Writing Task 2)
Teacher training should include an initial period of supervised classroom practice. — Đào tạo giáo viên nên gồm giai đoạn ban đầu thực hành có giám sát trên lớp. (IELTS Writing Task 2)
Ghi chú sử dụng
Điểm cần nhớ
- Nghĩa: ban đầu, đầu tiên — "the initial reaction/plan/stage", "initial findings" (kết quả sơ bộ — cụm nghiên cứu), "at the initial stage".
- "initially" (trạng từ) = ban đầu: "Initially, the project seemed simple."
- Danh từ khác: "initials" (chữ cái đầu tên — "sign your initials here").
Dễ nhầm
- "initial" ≠ "original": initial là BAN ĐẦU của một tiến trình (sẽ thay đổi); original là BẢN GỐC/lâu đời đầu tiên ("the original manuscript").
- "initial reaction" có thể đổi sau — đừng dùng khi ý là kết luận cuối: "final conclusion".
- Chính tả âm đầu: "initial" /ɪˈnɪʃ.əl/ — đừng nhầm "inital" thiếu h.
Mẫu câu giá trị
- "Initial results suggest the therapy is safe." (kết quả sơ bộ cho thấy liệu pháp an toàn).
- "The initial investment was higher than planned." (khoản đầu tư ban đầu cao hơn kế hoạch).
- "Initially, only three banks joined the scheme." (ban đầu chỉ có ba ngân hàng tham gia).
Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật