Nghĩa tiếng Việt của
chapter
Phiên âm Mỹ /ˈtʃæptɚ/ BrE /ˈtʃæptə/
Transcript: từ "chapter" phát âm Mỹ /ˈtʃæptɚ/ Anh /ˈtʃæptə/ — audio file: chapter.m4a (nghe online hoặc trong app offline)
danh từ
chương (sách)
đề tài, vấn đề
(tôn giáo) tăng hội
chapter of accidents
(xem) accident
to the end of the chapter
đến cùng; mãi mãi
to cite (give, have) chapter and verse
nói có sách, mách có chứng
Chuyên ngành kỹ thuật
vấn đề
Lĩnh vực: toán & tin
chương (sách)
đề tài
App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.
Phát hiện lỗi (phiên âm, nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.
Ví dụ thi
Câu mẫu viết tay theo văn IELTS / TOEIC — dùng lại được trong bài thi.
Each chapter of the history book covers a different period of the country. — Mỗi chương của sách lịch sử đề cập một giai đoạn khác nhau của đất nước. (Task 2)
The final chapter discusses solutions to environmental problems in cities. — Chương cuối thảo luận các giải pháp cho vấn đề môi trường ở thành phố. (Task 2)
Ghi chú sử dụng
Điểm cần nhớ
- Nghĩa chính: chương (trong sách) — "read Chapter 5", "the opening chapter", "chapter titles".
- Nghĩa bóng: giai đoạn, chặng — "a new chapter in her career" (chặng mới trong sự nghiệp).
- Cơ quan địa phương của tổ chức lớn (Mỹ): "the school's alumni chapter" — nghĩa chuyên biệt.
Dễ nhầm
- "chapter" ≠ "unit": unit là đơn vị bài học trong giáo trình (kèm mục tiêu, bài tập); chapter là chương sách/văn bản. Trong sách giáo khoa hai từ có thể trùng nhưng dẫn chiếu phải đúng.
- "chapter" ≠ "paragraph" (đoạn văn) ≠ "section" (mục) — thứ bậc văn bản: chapter > section > paragraph.
- Động từ hiếm "chapter and verse" — thành ngữ nghĩa "chi tiết rành mạch, có trích dẫn": "He quoted the rules chapter and verse."
Mẫu câu giá trị
- "The final chapter summarises the author's argument." (chương cuối tóm tắt lập luận của tác giả).
- "Starting a business opened a new chapter in his life." (mở công ty mở ra chặng mới trong đời anh).
- "Refer to Chapter 3 for the full methodology." (xem Chương 3 để biết đầy đủ phương pháp).
Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật