Nghĩa tiếng Việt của
buy
Phiên âm Mỹ /baɪ/
Transcript: từ "buy" phát âm Mỹ /baɪ/ — audio file: buy.m4a (nghe online hoặc trong app offline)
Tần suất: top 1K Học chính (NGSL #242) Nên chủ động sử dụng IELTS Core Giao tiếp ~A2
(bất qui tắc) ngoại động từ bought
mua
(nghĩa bóng) trã bằng giá; đạt được, được (cái gì bằng một sự hy sinh nào đó)
mua chuộc, đút lót, hối lộ (ai)
to buy back
mua lại (cái gì mình đã bán đi)
to buy in
mua trữ
to buy in coal for the winter — mua trữ than cho mùa đông
mua lại đồ của mình với giá cao nhất (trong cuộc bán đấu giá)
(từ lóng) mua chức tước; xuỳ tiền ra để được gia nhập (một tổ chức...)
to buy into
mua cổ phần (của công ty...)
to buy off
đấm mồm, đút lót
to buy out
trả tiền (cho ai) để người ta bỏ chức vị hay tài sản
to buy over
mua chuộc, đút lót
to buy up
mua sạch, mua nhẫn, mua toàn bộ
to buy a pig in a poke
(xem) pig
I'll buy it
(từ lóng) tớ xin chịu, tớ không biết (để trả lời một câu đố, hay một câu hỏi)
danh từ
(thông tục)
sự mua
vật mua
a good buy — món hời
Chuyên ngành kinh tế
mua
mua tậu
tạo
tậu
thứ mua tậu
Chuyên ngành kỹ thuật
mua
App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.
Phát hiện lỗi (phiên âm, nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.
Ghi chú sử dụng
Điểm cần nhớ
- Bất quy tắc: buy–bought–bought (/bɔːt/).
- Hai cấu trúc: "buy sb sth" = "buy sth FOR sb": "Buy me a coffee" = "Buy a coffee for me."
- "buy" còn nghĩa bóng "tin vào": "I don't buy that excuse" — tôi không tin lời bào chữa đó.
Dễ nhầm
- "buy sth FOR 200k" (giá) khác "buy sth FOR sb" (cho ai) — cùng chữ "for", hai vai trò.
- "purchase" là bản trang trọng của "buy" — email/mục thanh toán TOEIC hay dùng: "purchase online".
- "buy time" = kéo dài thời gian ("He lied to buy time") — không phải "mua thời gian" theo nghĩa đen.
Mẫu câu giá trị
- "I bought this book second-hand." (tôi mua quyển này cũ — lại của người dùng trước).
- "Buy one, get one free." (mua một tặng một — biển khuyến mãi chuẩn).
- "Money can't buy happiness." (tiền không mua được hạnh phúc.)
Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật