Nghĩa tiếng Việt của
annual
Phiên âm Mỹ /ˈænjuəl/
Transcript: từ "annual" phát âm Mỹ /ˈænjuəl/ — audio file: annual.m4a (nghe online hoặc trong app offline)

tính từ
hàng năm, năm một, từng năm
annual report — bản báo cáo hàng năm
annual ring — (thực vật học) vòng năm (cây)
sống một năm (cây)
xuất bản hàng năm (sách)
danh từ
(thực vật học) cây một năm
tác phẩm xuất bản hàng năm
Chuyên ngành kinh tế
hàng năm
trọn năm
Chuyên ngành kỹ thuật
hàng năm
hằng năm
niên giám
Lĩnh vực: xây dựng
cả năm
Lĩnh vực: toán & tin
sách hàng năm
App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.
Phát hiện lỗi (phiên âm, nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.
Ví dụ thi
Câu mẫu viết tay theo văn IELTS / TOEIC — dùng lại được trong bài thi.
The annual cost of traffic congestion in major cities is enormous. — Chi phí hàng năm của tắc đường ở các thành phố lớn là khổng lồ. (IELTS Writing Task 2)
Many companies publish annual reports to show their environmental impact. — Nhiều công ty công bố báo cáo hàng năm để thể hiện tác động môi trường. (IELTS Writing Task 2)
Ghi chú sử dụng
Điểm cần nhớ
- Nghĩa: hằng năm — "an annual report/meeting/budget" (báo cáo/họp/ngân sách hằng năm), "annual leave" (nghỉ phép năm — cụm nhân sự).
- "annually" (trạng từ) = mỗi năm: "The survey is conducted annually."
- Họ thời gian: "biannual" (hai lần một năm — hoặc hai năm một lần, gây tranh cãi!) / "biennial" (hai năm một lần — chuẩn) — an toàn nhất là viết rõ "twice a year".
Dễ nhầm
- "annual leave" ≠ "public holidays": annual leave là phép năm của nhân viên; public holidays là ngày nghỉ lễ.
- "anniversary" (ngày kỷ niệm) cùng gốc ann- (năm) — "their tenth wedding anniversary".
- "yearly" = annual suồng sã hơn — văn viết học thuật ưu tiên annual.
Mẫu câu giá trị
- "The annual report highlights a rise in membership." (báo cáo thường niên nêu bật số hội viên tăng).
- "Employees receive twenty days of annual leave." (nhân viên được hai mươi ngày phép năm).
- "Membership fees are billed annually in January." (phí hội viên được thu hằng năm vào tháng Giêng).
Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật