Nghĩa tiếng Việt của
emphasis
Phiên âm Mỹ /ˈɛmfəsəs/
Transcript: từ "emphasis" phát âm Mỹ /ˈɛmfəsəs/ — audio file: emphasis.m4a (nghe online hoặc trong app offline)
danh từ, số nhiều emphases
sự nhấn mạnh; (ngôn ngữ học) sự nhấn giọng
tầm quan trọng
sự bối rối, sự rõ nét
Chuyên ngành kỹ thuật
cường điệu
nhấn mạnh
sự gia cường
Chuyên ngành kỹ thuật
cường điệu
nhấn mạnh
sự gia cường
App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.
Phát hiện lỗi (phiên âm, nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.
Ví dụ thi
Câu mẫu viết tay theo văn IELTS / TOEIC — dùng lại được trong bài thi.
Schools place too much emphasis on exams instead of practical skills. — Trường học nhấn mạnh quá nhiều vào thi cử thay vì kỹ năng thực hành. (IELTS Writing Task 2)
The new policy puts strong emphasis on protecting children online. — Chính sách mới nhấn mạnh mạnh mẽ việc bảo vệ trẻ em trên mạng. (IELTS Writing Task 2)
Ghi chú sử dụng
Điểm cần nhớ
- Nghĩa: sự nhấn mạnh — "place/put emphasis ON sth" (đặt emphasis lên — luôn ON): "The course places emphasis on speaking."
- Động từ: "emphasise/emphasize sth" (Anh/Mỹ) — dùng trực tiếp, KHÔNG "~~emphasise on~~" (bẫy do danh từ có ON).
- Số nhiều: "emphases" /ˈem.fə.siːz/ — hiếm, nhưng gặp trong văn học thuật.
Dễ nhầm
- Cặp cấu trúc: "emphasis ON sth" (danh từ) nhưng "emphasise sth" (động từ không giới từ) — bẫy kinh điển.
- "with emphasis" ≠ "with an accent": emphasis là sự nhấn mạnh (ngữ nghĩa); accent là giọng/vùng — phát âm nhấn cũng dùng "stress": "stress the first syllable".
- "emphasis" ≠ "emphasis on detail" trong nghệ thuật — nghĩa riêng của hội họa, hiếm gặp.
Mẫu câu giá trị
- "Government policy has shifted its emphasis from growth to sustainability." (chính sách chuyển trọng tâm từ tăng trưởng sang bền vững).
- "She emphasised the need for early intervention." (cô nhấn mạnh nhu cầu can thiệp sớm).
- "The report places particular emphasis on rural healthcare." (báo cáo đặc biệt nhấn mạnh y tế nông thôn).
Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật