Nghĩa tiếng Việt của

hair

Phiên âm Mỹ /hɛɹ/ BrE /hɛə/

Transcript: từ "hair" phát âm Mỹ /hɛɹ/ Anh /hɛə/ — audio file: hair.m4a (nghe online hoặc trong app offline)

Bảng khẩu hình nguyên âm tiếng Anh
Khẩu hình 10 nguyên âm chính — đối chiếu IPA ở trên khi luyện phát âm.
Tần suất: top 1K Học chính (NGSL #913) Nên chủ động sử dụng IELTS Core Giao tiếp ~A2
danh từ
tóc, lông (người, thú, cây...); bộ lông (thú)
to do one's hair — vấn tóc, làm đầu
to have (get) one's hair cut — vấn tóc lên, búi tóc lên
to part one's hair — rẽ đường ngôi
to let down one's hair — bỏ xoã tóc (đàn bà)
(thông tục) xuềnh xoàng, tự nhiên, không nghi thức gò bó
against the hair
ngược lông (vuốt)
(nghĩa bóng) trái với y muốn, trái ngược
both of a hair
cùng một giuộc
to bring somebody's gray hairs to the grave
to bring somebody's gray hairs with (in) sorrow to the grave
làm cho ai chết vì buồn
by a hair
within a hair of
suýt nữa, chỉ một ít nữa
to a hair
rất đúng, đúng hoàn toàn
to comb somebody's hair for him
to stroke somebody's hair
mắng mỏ ai, xỉ vả ai, sửa lưng ai
to get (take) somebody by the short hairs
(từ lóng) khống chế ai, bắt ai thế nào cũng chịu
to hang by a hair
treo trên sợi tóc
to keep one's hair on
(từ lóng) bình tĩnh
to lose one's hair
rụng tóc, rụng lông
(thông tục) nổi cáu, mất bình tĩnh
to make somebody's hair curl
làm cho ai sửng sốt, làm cho ai ngạc nhiên, làm cho ai kinh ngạc
làm cho ai khiếp sợ
not to turn a hair
without turning a hair
không tỏ ra vẻ mệt nhọc một chút nào
phớt tỉnh, không sợ hãi, không nao núng
one's hair stands on end
tóc dựng ngược lên (vì sợ hãi...)
to split hairs
(xem) split
to take a hair of the dog that bit you
(tục ngữ) lấy độc trị độc
Chuyên ngành kinh tế
lông
tóc
Chuyên ngành kỹ thuật
lông, tóc
Lĩnh vực: dệt may
lông
Lĩnh vực: điện lạnh
sợi tóc
Tra "hair" trong app offline ↗ 🎯 Luyện IELTS Core trong app ↗

App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.

Phát hiện lỗi (phiên âm, nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.

Ghi chú sử dụng

Điểm cần nhớ

Dễ nhầm

Mẫu câu giá trị

Câu hỏi thường gặp

"hair" nghĩa là gì, loại từ gì — hair /hɛɹ/ nghĩa là: tóc, lông (người, thú, cây...); bộ lông (thú) — Loại từ, ví…

hair /hɛɹ/ nghĩa là: tóc, lông (người, thú, cây...); bộ lông (thú) — Loại từ, ví dụ, ghi chú sử dụng. Loại từ: danh từ.

"hair" đếm được không — "hair" là danh từ đếm được — dùng được a/an và số nhiều.

"hair" là danh từ đếm được — dùng được a/an và số nhiều.

Phát âm "hair" thế nào — Phiên âm Mỹ /hɛɹ/, Anh /hɛə/ — nghe audio Mỹ/Anh ở đầu trang, đọc chậm từng âm.

Phiên âm Mỹ /hɛɹ/, Anh /hɛə/ — nghe audio Mỹ/Anh ở đầu trang, đọc chậm từng âm.

Từ liên quan tới "hair" — Các từ hay đi cùng hoặc dễ nhầm: chair, haircut, hairy — xem khối Từ liên quan ở…

Các từ hay đi cùng hoặc dễ nhầm: chair, haircut, hairy — xem khối Từ liên quan ở dưới.

Từ liên quan

chairhaircuthairy

Mở rộng

F4CA Từ vựng A2 →🔊 Phát âm "hair" →

Cụm từ liên quan

hair shirthair slidehair trigger

Họ từ & kết hợp

Từ vựng A2 (cùng trình độ) →Kiểm tra trình độ của bạn →

Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật