Từ đồng nghĩa & trái nghĩa

Từ đồng nghĩa với bureau?

“bureau” có 8 từ đồng nghĩa phổ biến nhất là agency, office, authority; từ này không có trái nghĩa trực tiếp. "bureau" khác "agency": cả hai gần nghĩa nhau ("cục, nha, vụ"), nhưng "agency" hợp ngữ cảnh trang trọng hoặc chuyên ngành hơn; "bureau" trung tính, dùng được mọi ngữ cảnh.

Từ đồng nghĩa (8)

agency office authority navy organization brass disposal establishment

Từ trái nghĩa

Từ này là danh từ trừu tượng hoặc từ chức năng, không có trái nghĩa trực tiếp trong từ điển.

Phân biệt sắc thái

"bureau" khác "agency": cả hai gần nghĩa nhau ("cục, nha, vụ"), nhưng "agency" hợp ngữ cảnh trang trọng hoặc chuyên ngành hơn; "bureau" trung tính, dùng được mọi ngữ cảnh.

Bảng so sánh nhanh

TừIPASắc thái
agency/ˈeɪdʒənsi/gần nhất về nghĩa
office/ˈɔfɪs/học thuật/trung tính
authority/əˈθɔɹəti/ngữ cảnh hẹp hơn
navy/ˈneɪvi/ngữ cảnh hẹp hơn
organization/ˌɔɹɡənəˈzeɪʃən/ngữ cảnh hẹp hơn
brass/bɹæs/ngữ cảnh hẹp hơn
disposal/dɪˈspoʊzəl/ngữ cảnh hẹp hơn
establishment/ɪˈstæblɪʃmənt/ngữ cảnh hẹp hơn

Gợi ý khi viết

Viết IELTS: “bureau” trung tính, dùng mọi ngữ cảnh; “agency” ngắn gọn hơn — chọn theo mức độ học thuật của bài.

Câu mẫu

Tra “bureau” → Tất cả từ đồng nghĩa →