Nghĩa tiếng Việt của
rejected
Phiên âm Mỹ /ɹɪˈdʒɛktɪd/ BrE /rɪˈdʒɛktɪd/
Transcript: từ "rejected" phát âm Mỹ /ɹɪˈdʒɛktɪd/ Anh /rɪˈdʒɛktɪd/ — audio file: rejected.m4a (nghe online hoặc trong app offline)

Trong từ điển không có mục riêng cho dạng “rejected” — mục dưới đây là của nguyên mẫu “reject” (như trong app: tra dạng chia, hiện mục gốc).
danh từ
vật bị loại, vật bỏ đi, vật không được chọn
người bị loại (trong kỳ tuyển quân...), người bị đánh hỏng thi
(thương nghiệp) phế phẩm
ngoại động từ
không nhanh, không chấp thuận, bác bỏ
to reject someone's demand — bác bỏ yêu câu của ai
loại ra, bỏ ra; đánh hỏng (thí sinh)
từ chối không tiếp (ai)
mửa, nôn ra
Chuyên ngành kinh tế
bác bỏ
bác bỏ (một đề nghị)
bác bỏ (một đề nghị...), từ chối không nhận (hàng hóa)
hàng không hợp cách, thứ phẩm, phế phẩm
hàng vứt đi, đồ thải bỏ
không chấp nhận
loại bỏ
loại bỏ, vứt bỏ
phế phẩm
phế thải
thứ phẩm
từ chối không nhận (hàng hóa..)
vứt bỏ
Chuyên ngành kỹ thuật
đồ thải
loại bỏ
phế phẩm
quẳng
vật thải
Lĩnh vực: điện
chất phế thải
Lĩnh vực: toán & tin
không chấp nhận
App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.
Phát hiện lỗi (phiên âm, nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.
Ví dụ thi
Câu mẫu viết tay theo văn IELTS / TOEIC — dùng lại được trong bài thi.
Many councils reject plans to build malls on public parkland. — Hội đồng bị từ chối kế hoạch xây trung tâm thương mại trên đất công viên. (IELTS Writing Task 2)
Voters often reject policies that raise costs without clear public benefits. — Cử tri thường bị từ chối chính sách tăng chi phí mà thiếu lợi ích công rõ ràng. (IELTS Writing Task 2)
Ghi chú sử dụng
Điểm cần nhớ
- be rejected BY = bị bác bởi (giới từ by — "rejected by the board").
- rejected — quá khứ của reject (trang reject có note riêng với cặp trọng âm).
- "a rejected applicant" (người bị loại — tuyển dụng).
Dễ nhầm
- be rejected BY (bên bác) ≠ be rejected FOR (lý do — "rejected for missing forms").
- "rejection rate" (tỷ lệ loại — hồ sơ).
Mẫu câu giá trị
- "Three appeals were rejected by the transport board." (Ba kháng nghị bị ban vận tải bác.)
- "Her redesign was rejected for cost, not safety." (Bản thiết kế của cô bị bác vì giá, không phải an toàn.)
Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật