Nghĩa tiếng Việt của

house of cards

Cụm từidiomBiên soạn riêngPhổ biến

1. kế hoạch/tổ chức mong manh, dễ sụp đổ (như ngôi nhà xếp bằng bài)

Cấu trúc: collapse like a house of cards

The whole scheme collapsed like a house of cards.

Cả kế hoạch sụp đổ như ngôi nhà xếp bài.

Nghĩa tiếng Việt do Dual Dictionary biên soạn — mang tính tham khảo, dùng song song với từ điển trong app.

Định nghĩa tiếng Anh (WordNet 3.1)

noun

  1. an unstable construction with playing cards (Synonyms: cardhouse, card-house, cardcastle)
    "he built three levels of his cardcastle before it collapsed"
  2. a speculative scheme that depends on unstable factors that the planner cannot control (Synonyms: bubble)
    "his proposal was nothing but a house of cards"
    "a real estate bubble"

Source: WordNet 3.1 — Princeton University (open license)

App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.

Phát hiện lỗi (nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.