Nghĩa tiếng Việt của

give up

Cụm từphrasal verbBiên soạn riêngPhổ biến

1. từ bỏ (thói quen, hy vọng, kế hoạch)

He gave up smoking two years ago.

Anh ấy bỏ thuốc được hai năm rồi.

2. đầu hàng, chịu thua

Don't give up — one more try.

Đừng bỏ cuộc — thử thêm lần nữa đi.

Lưu ý: hideOvdp vì mục OVDP hiện tại sai lệch ("khai báo").

Nghĩa tiếng Việt do Dual Dictionary biên soạn — mang tính tham khảo, dùng song song với từ điển trong app.

Định nghĩa tiếng Anh (WordNet 3.1)

verb

  1. stop maintaining or insisting on; of ideas or claims (Synonyms: abandon)
    "He abandoned the thought of asking for her hand in marriage"
    "Both sides have to give up some claims in these negotiations"
  2. give up in the face of defeat of lacking hope; admit defeat (Synonyms: drop out, fall by the wayside, drop by the wayside, throw in, throw in the towel, quit)
    "In the second round, the challenger gave up"
  3. give up or agree to forgo to the power or possession of another (Synonyms: surrender)
    "The last Taleban fighters finally surrendered"
  4. stop consuming (Synonyms: kick)
    "kick a habit"
    "give up alcohol"
  5. give up with the intent of never claiming again (Synonyms: abandon)
    "Abandon your life to God"
    "She gave up her children to her ex-husband when she moved to Tahiti"
  6. relinquish possession or control over (Synonyms: surrender, cede, deliver)
    "The squatters had to surrender the building after the police moved in"
  7. lose (s.th.) or lose the right to (s.th.) by some error, offense, or crime (Synonyms: forfeit, throw overboard, waive, forgo, forego)
    "you've forfeited your right to name your successor"
    "forfeited property"
  8. part with a possession or right (Synonyms: release, relinquish, resign, free)
    "I am relinquishing my bedroom to the long-term house guest"
    "resign a claim to the throne"
  9. give up what is not strictly needed (Synonyms: spare, part with, dispense with)
    "he asked if they could spare one of their horses to speed his journey"
  10. leave (a job, post, or position) voluntarily (Synonyms: vacate, resign, renounce)
    "She vacated the position when she got pregnant"
    "The chairman resigned when he was found to have misappropriated funds"
  11. allow the other (baseball) team to score (Synonyms: allow)
    "give up a run"
  12. put an end to a state or an activity (Synonyms: discontinue, stop, cease, quit, lay off)
    "Quit teasing your little brother"

Source: WordNet 3.1 — Princeton University (open license)

App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.

Phát hiện lỗi (nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.