Nghĩa tiếng Việt của

road hog

Cụm từnoun phraseBiên soạn riêng

1. (khẩu ngữ, chê bai) người lái xe ích kỷ, bất cẩn hoặc gây nguy hiểm cho người khác

Cấu trúc: a selfish/dangerous road hog · drive like a road hog · accuse somebody of being a road hog

The road hog kept changing lanes without signalling.

Người lái xe ích kỷ liên tục chuyển làn mà không bật xi-nhan.

Nobody wanted to travel with him because he drove like a road hog.

Không ai muốn đi cùng anh ta vì anh ta lái xe rất nguy hiểm và ích kỷ.

Lưu ý: Road hog là cách nói chê bai một người lái xe ích kỷ hoặc nguy hiểm, không quan tâm đến an toàn và quyền lợi của người đi đường khác. Đây là từ khẩu ngữ mang sắc thái phê phán, không phải thuật ngữ pháp lý.

Nghĩa tiếng Việt do Dual Dictionary biên soạn — mang tính tham khảo, dùng song song với từ điển trong app.

Định nghĩa tiếng Anh (WordNet 3.1)

noun

  1. a driver who obstructs others (Synonyms: roadhog)

Source: WordNet 3.1 — Princeton University (open license)

App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.

Phát hiện lỗi (nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.