manipulation — "manipulation" nghĩa là gì, loại từ gì?

manipulation /məˌnɪpjəˈleɪʃən/ nghĩa là: sự vận dụng bằng tay, sự thao tác — Loại từ, ví dụ, ghi chú sử dụng. Loại từ: danh từ.

manipulation — "manipulation" đếm được không?

"manipulation" là danh từ đếm được — dùng được a/an và số nhiều.

Phiên âm Mỹ /məˌnɪpjəˈleɪʃən/ — nghe audio Mỹ/Anh ở đầu trang, đọc chậm từng âm.

Nghĩa tiếng Việt của

Phiên âm Mỹ /məˌnɪpjəˈleɪʃən/

Transcript: từ "manipulation" phát âm Mỹ /məˌnɪpjəˈleɪʃən/ — audio file: manipulation.m4a (nghe online hoặc trong app offline)

Khẩu hình 10 nguyên âm chính — đối chiếu IPA ở trên khi luyện phát âm.

Học thuật (AWL Sublist 8) IELTS Core ~B2

danh từ

sự vận dụng bằng tay, sự thao tác

sự lôi kéo, sự vận động (bằng mánh khoé)

Chuyên ngành kinh tế

bóp méo

sự bóp méo

sự thao tác

sự thao túng

sự thao túng (thị trường)

Chuyên ngành kỹ thuật

sự sử dụng

sự thao tác

thao tác

thủ thuật

App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.

manipulation OF something/somebody (sự thao túng — AWL: "manipulation of the figures" (bóp méo số liệu — chê mạnh!).
manipulate (v — thao túng/khéo tay: "manipulate the data").
manipulative (adj — hay thao túng — tính cách chê).

manipulation OF (thao túng — xấu) vs handling (xử lý — trung tính) vs adjustment (chỉnh — đã có note modify).
"data manipulation" (bóp dữ liệu — pháp lý kiểm toán!).

"The audit found manipulation of overtime records." (Kiểm toán thấy thao túng hồ tăng ca.)
"Skilled hands, manipulated gently, fix without damage." (Đôi tay khéo, thao tác nhẹ, sửa không hư.)

Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật