Nghĩa tiếng Việt của
life support
Mục trong từ điển mở: “life-support”.
1. sự duy trì các chức năng sống bằng thiết bị hoặc phương pháp y tế khi cơ thể không thể tự duy trì đầy đủ
Cấu trúc: be on life support · life-support treatment · withdraw/continue life support
The patient remained on life support while the family consulted the medical team.
Bệnh nhân tiếp tục được hỗ trợ duy trì sự sống trong khi gia đình trao đổi với đội ngũ y tế.
The doctors explained the possible outcomes of continuing life support.
Các bác sĩ giải thích những kết quả có thể xảy ra nếu tiếp tục hỗ trợ duy trì sự sống.
2. hệ thống cung cấp điều kiện thiết yếu để con người sống trong môi trường không thể hô hấp hoặc sinh hoạt bình thường
Cấu trúc: a life-support system · life-support equipment · provide life support in space
The spacecraft’s life-support system regulates air and water.
Hệ thống duy trì sự sống của tàu vũ trụ điều hòa không khí và nước.
The rescue team checked the life-support equipment before the dive.
Đội cứu hộ kiểm tra thiết bị duy trì sự sống trước khi lặn.
Lưu ý: Trong y tế, life support có thể chỉ một loạt biện pháp khác nhau và quyết định điều trị cần trao đổi với chuyên gia, người bệnh và gia đình. Nghĩa hàng không/vũ trụ nhấn mạnh hệ thống môi trường sống.
Nghĩa tiếng Việt do Dual Dictionary biên soạn — mang tính tham khảo, dùng song song với từ điển trong app.
Định nghĩa tiếng Anh (WordNet 3.1)
noun
- medical equipment that assists or replaces important bodily functions and so enables a patient to live who otherwise might not survive (Synonyms: life-support system)
"the patient is on life support" - equipment that makes life possible in otherwise deadly environmental conditions (Synonyms: life-support system)
"the astronauts relied on their life-support systems"
Source: WordNet 3.1 — Princeton University (open license)
App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.
Phát hiện lỗi (nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.