crime — "crime" nghĩa là gì, loại từ gì?

crime /kɹaɪm/ nghĩa là: tội ác — Loại từ, ví dụ, ghi chú sử dụng. Loại từ: danh từ, động từ.

crime — "crime" đếm được không?

"crime" là danh từ đếm được — dùng được a/an và số nhiều.

Động từ có quy tắc: thêm -ed (crime → crimeed).

Phiên âm Mỹ /kɹaɪm/, Anh /kraɪm/ — nghe audio Mỹ/Anh ở đầu trang, đọc chậm từng âm.

Các từ hay đi cùng hoặc dễ nhầm: offense, offence, felony — xem khối Từ liên quan ở dưới.

Nghĩa tiếng Việt của

Phiên âm Mỹ /kɹaɪm/ BrE /kraɪm/

Transcript: từ "crime" phát âm Mỹ /kɹaɪm/ Anh /kraɪm/ — audio file: crime.m4a (nghe online hoặc trong app offline)

Khẩu hình 10 nguyên âm chính — đối chiếu IPA ở trên khi luyện phát âm.

Tần suất: top 1K Học chính (NGSL #1128) Nên nhận biết IELTS Core ~B1

danh từ

tội ác

to commit a crime — phạm tội ác

war crime — tội ác chiến tranh

tội lỗi

(quân sự) sự vi phạm qui chế

ngoại động từ

(quân sự) buộc tội, xử phạt

Chuyên ngành kỹ thuật

Lĩnh vực: toán & tin

tội phạm

App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.

commit a crime = phạm tội — collocation chuẩn (KHÔNG "do a crime").
crime rate/rise/fall (tỷ lệ phạm tội) — Task 1/2 xã hội; petty/violent/serious crime (tội nhẹ/bạo lực/nghiêm trọng).
"the scene of the crime" (hiện trường); organized crime (tội phạm có tổ chức).

crime (hành vi phạm pháp) vs criminal (n — kẻ phạm tội; adj — hình sự) vs offence (vi phạm pháp luật nói rộng, cả giao thông).
"crime doesn't pay" (làm điều ác chẳng được lợi — thành ngữ).

"The city cut its crime rate by a third." (thành phố hạ tỷ lệ phạm tội một phần ba).
"CCTV helped police solve the crime." (camera giúp cảnh sát phá án).

Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật