incident — "incident" nghĩa là gì, loại từ gì?

incident /ˈɪnsədənt/ nghĩa là: (+ to) vốn có, vốn gắn liền với, vốn liên quan với — Loại từ, ví dụ, ghi chú sử dụng. Loại từ: danh từ, tính từ.

incident — "incident" đếm được không?

"incident" là danh từ đếm được — dùng được a/an và số nhiều.

incident — Trái nghĩa với "incident" là gì?

Xem khối Phân biệt dễ nhầm ở dưới — cặp trái nghĩa và từ gần nghĩa của "incident".

incident — Phát âm "incident" thế nào?

Phiên âm Mỹ /ˈɪnsədənt/ — nghe audio Mỹ/Anh ở đầu trang, đọc chậm từng âm.

incident — Từ liên quan tới "incident"?

Các từ hay đi cùng hoặc dễ nhầm: side, accident, crash, bye — xem khối Từ liên quan ở dưới.

Nghĩa tiếng Việt của

incident

Phiên âm Mỹ /ˈɪnsədənt/

Transcript: từ "incident" phát âm Mỹ /ˈɪnsədənt/ — audio file: incident.m4a (nghe online hoặc trong app offline)

Khẩu hình 10 nguyên âm chính — đối chiếu IPA ở trên khi luyện phát âm.

Tần suất: top 5K Học chính (NGSL #1807) Nên nhận biết IELTS Core ~B1

tính từ

(+ to) vốn có, vốn gắn liền với, vốn liên quan với

(vật lý) tới

incident ray — tia tới

(pháp lý) phụ thuộc vào, gắn liền với

danh từ

việc xảy ra, việc bất ngờ xảy ra, việc tình cờ xảy ra

việc xô xát, việc rắc rối

frontier incident — việc rắc rối ở biên giới

đoạn, tình tiết (trong vở kịch, tiểu thuyết)

việc phụ, việc có liên quan (tới một việc quan trọng khác...)

(quân sự) vụ ném bom thành ph

Chuyên ngành kỹ thuật

liên thuộc

sự cố

tai nạn

Lĩnh vực: vật lý

tới (tia sáng)

Tra "incident" trong app offline ↗ 🎯 Luyện IELTS Core trong app ↗

App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.

Phát hiện lỗi (phiên âm, nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.

Ghi chú sử dụng

Điểm cần nhớ

an incident BETWEEN A and B (sự cố giữa hai bên: "an incident between two crews").
without incident = suôn sẻ không sự cố (collocation tin tức: "the convoy passed without incident").
incidentally (adv — tiện nói: "incidentally, refunds opened") — khác "incident" hoàn toàn!
incident report (biên bản sự cố — lao động).

Dễ nhầm

incident (sự cố — đã xảy ra) vs accident (tai nạn — đã có note) vs occurrence (sự việc — formal trung tính).
"incident room" (phòng điều phối sự vụ — cảnh sát).

Mẫu câu giá trị

"The transfer passed without incident." (cuộc chuyển tải suôn sẻ không sự cố.)
"Crews logged one near-miss incident in June." (đoàn tàu ghi một sự cố suýt va trong tháng Sáu.)

Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật

Ghi chú sử dụng

Điểm cần nhớ

Dễ nhầm

Mẫu câu giá trị

Câu hỏi thường gặp

Từ liên quan

Mở rộng

Họ từ & kết hợp