Nghĩa tiếng Việt của
go off
1. rời khỏi một nơi, thường để đi đâu đó hoặc thực hiện việc gì
Cấu trúc: go off to work/school · go off on a trip · go off and do something
She went off to university in September.
Cô lên đường vào đại học vào tháng Chín.
The hikers went off early to avoid the heat.
Những người đi bộ đường dài khởi hành sớm để tránh nắng nóng.
2. bắt đầu phát ra tiếng động/cảnh báo, phát nổ, hoặc (đồ ăn) bị hỏng
Cấu trúc: an alarm goes off · a bomb goes off · milk goes off
The fire alarm went off during the night.
Chuông báo cháy vang lên trong đêm.
The milk had gone off, so we threw it away.
Sữa đã bị hỏng nên chúng tôi bỏ đi.
Lưu ý: Go off có nhiều nghĩa không liên quan: rời đi, chuông reo, bom nổ hoặc thức ăn hỏng. Với thực phẩm, cách dùng phổ biến trong Anh-Anh; Anh-Mỹ thường nói go bad.
Nghĩa tiếng Việt do Dual Dictionary biên soạn — mang tính tham khảo, dùng song song với từ điển trong app.
Định nghĩa tiếng Anh (WordNet 3.1)
verb
- burst inward (Synonyms: implode)
"The bottle imploded" - be discharged or activated
"the explosive devices went off" - happen in a particular manner (Synonyms: come off, go over)
"how did your talk go over?" - go off or discharge (Synonyms: fire, discharge)
"The gun fired" - stop running, functioning, or operating
"Our power went off during the hurricane" - run away; usually includes taking something or somebody along (Synonyms: abscond, bolt, absquatulate, decamp, run off, make off)
"The thief made off with our silver"
"the accountant absconded with the cash from the safe"
Source: WordNet 3.1 — Princeton University (open license)
App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.
Phát hiện lỗi (nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.