Nghĩa tiếng Việt của
cross over
Mục trong từ điển mở: “cross-over”.
1. di chuyển hoặc chuyển sang phía, lĩnh vực hay nhóm khác
Cấu trúc: cross over to/into something · cross over from one group to another
The path crosses over to the other side of the river.
Lối đi băng sang bờ bên kia của con sông.
Several researchers crossed over from industry to academia.
Một số nhà nghiên cứu chuyển từ doanh nghiệp sang giới học thuật.
2. được đón nhận hoặc có ảnh hưởng ở một nhóm khán giả/thể loại khác
Cấu trúc: cross over to a new audience/genre · a crossover hit
The singer crossed over from jazz to pop.
Ca sĩ chuyển từ jazz sang nhạc pop.
The show has crossed over to a much younger audience.
Chương trình đã thu hút thêm nhóm khán giả trẻ hơn nhiều.
Lưu ý: Cross over to/into nêu hướng chuyển đổi; trong giải trí, cụm thường nói nghệ sĩ/tác phẩm vượt khỏi thể loại hoặc nhóm khán giả ban đầu. Danh từ crossover viết liền.
Nghĩa tiếng Việt do Dual Dictionary biên soạn — mang tính tham khảo, dùng song song với từ điển trong app.
Định nghĩa tiếng Anh (WordNet 3.1)
crossover US /krˈɔsoʊvər/
noun
- a path (often marked) where something (as a street or railroad) can be crossed to get from one side to the other (Synonyms: crossing, crosswalk)
- the appropriation of a new style (especially in popular music) by combining elements of different genres in order to appeal to a wider audience
"a jazz-classical crossover album" - a voter who is registered as a member of one political party but who votes in the primary of another party (Synonyms: crossover voter)
- the interchange of sections between pairing homologous chromosomes during the prophase of meiosis (Synonyms: crossing over)
Source: WordNet 3.1 — Princeton University (open license)
App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.
Phát hiện lỗi (nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.