Nghĩa tiếng Việt của
bring out
1. phát hành hoặc giới thiệu sản phẩm, sách, phim hay thông tin ra công chúng
Cấu trúc: bring out a product/book/album · bring out a new edition
The publisher will bring out a revised edition in June.
Nhà xuất bản sẽ phát hành bản sửa đổi vào tháng Sáu.
The company brought out a more affordable model.
Công ty giới thiệu một mẫu có giá phải chăng hơn.
2. làm cho một đặc điểm hoặc phẩm chất trở nên rõ hơn
Cấu trúc: bring out the best/worst in somebody · bring out a quality
Working with children brings out her patient side.
Làm việc với trẻ em giúp khía cạnh kiên nhẫn của cô được thể hiện rõ.
The discussion brought out several weaknesses in the proposal.
Cuộc thảo luận làm lộ ra một số điểm yếu trong đề xuất.
Lưu ý: Phân biệt bring out (phát hành, làm lộ rõ) với bring up (đề cập hoặc nuôi dạy). Trong cấu trúc bring out the best in somebody, best là phẩm chất tốt nhất của người đó.
Nghĩa tiếng Việt do Dual Dictionary biên soạn — mang tính tham khảo, dùng song song với từ điển trong app.
Định nghĩa tiếng Anh (WordNet 3.1)
verb
- direct attention to, as if by means of contrast (Synonyms: set off)
"This dress accentuates your nice figure!"
"I set off these words by brackets" - make known to the public information that was previously known only to a few people or that was meant to be kept a secret (Synonyms: unwrap, disclose, let on, reveal, discover, expose)
"The auction house would not disclose the price at which the van Gogh had sold"
"The actress won't reveal how old she is" - prepare and issue for public distribution or sale (Synonyms: publish, put out, issue, release)
"publish a magazine or newspaper" - bring before the public for the first time, as of an actor, song, etc. (Synonyms: introduce)
- take out of a container or enclosed space (Synonyms: get out)
"Get out your best dress--we are going to a party!" - bring out of a specific state (Synonyms: let out)
- encourage to be less reserved
"The teacher tried to bring out the shy boy" - make visible (Synonyms: unveil, reveal)
"Summer brings out bright clothes"
"He brings out the best in her" - bring onto the market or release (Synonyms: produce, bring on)
"produce a movie"
"bring out a book"
Source: WordNet 3.1 — Princeton University (open license)
App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.
Phát hiện lỗi (nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.