lucky — "lucky" nghĩa là gì, loại từ gì?

lucky /ˈlʌki/ nghĩa là: đỏ, gặp may, may mắn, gặp vận may, hạnh phúc — Loại từ, ví dụ, ghi chú sử dụng. Loại từ: danh từ, tính từ.

lucky — "lucky" đếm được không?

"lucky" là danh từ đếm được — dùng được a/an và số nhiều.

Xem khối Phân biệt dễ nhầm ở dưới — cặp trái nghĩa và từ gần nghĩa của "lucky".

Phiên âm Mỹ /ˈlʌki/ — nghe audio Mỹ/Anh ở đầu trang, đọc chậm từng âm.

Các từ hay đi cùng hoặc dễ nhầm: luck, unlucky — xem khối Từ liên quan ở dưới.

Nghĩa tiếng Việt của

Phiên âm Mỹ /ˈlʌki/

Transcript: từ "lucky" phát âm Mỹ /ˈlʌki/ — audio file: lucky.m4a (nghe online hoặc trong app offline)

Khẩu hình 10 nguyên âm chính — đối chiếu IPA ở trên khi luyện phát âm.

Tần suất: top 1K Học chính (NGSL #1866) Nên nhận biết IELTS Core ~B1

tính từ

đỏ, gặp may, may mắn, gặp vận may, hạnh phúc

you are a lucky dog! — anh vận đỏ thật!

lucky beggar!; lucky bargee! — (thông tục) thằng cha vận đỏ thật!

đem lại may mắn, đem lại kết quả tốt, mang điềm lành

a lucky day — một ngày may mắn

may mà đúng, may mà được

a lucky guess — một câu đoán may mà đúng

a lucky shot — một phát súng may mà tin

danh từ, (từ lóng)

to cut (make) one's lucky chuồn, tẩu, chạy trốn

App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.

be lucky TO V = may mắn mới làm được: "lucky to catch the last ferry".
luckily (adv — "luckily, the tide turned"); luck (n — "good/bad luck"; "by luck" (do may).
unlucky (vận rủi); "third time lucky" (lần ba ăn may — idiom).

lucky (may mắn — kết quả tốt) vs fortunate (may — formal tương đương) vs charmed (như có phép — informal).
"lucky dip" (hũ may mắn — hội chợ).

"We were lucky to reach the ramp before the surge." (chúng tôi may mới tới dốc kịp trước cơn nước dâng.)
"Luckily, the spare pump worked first try." (May thay, máy bơm dự phòng chạy ngay lần đầu.)

Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật