Nghĩa tiếng Việt của
cock and bull story
Mục trong từ điển mở: “cock-and-bull story”.
1. câu chuyện bịa khó tin; lời giải thích đáng ngờ
Cấu trúc: tell/come up with a cock-and-bull story · a cock-and-bull excuse · dismiss something as a cock-and-bull story
He gave us a cock-and-bull story about missing the last train.
Anh ta kể cho chúng tôi một câu chuyện khó tin về việc lỡ chuyến tàu cuối.
The manager rejected the cock-and-bull excuse for the unexplained delay.
Quản lý bác bỏ lời giải thích đáng ngờ cho sự chậm trễ không rõ nguyên nhân.
Lưu ý: Cock-and-bull story là câu chuyện hoặc lời giải thích khó tin, thường được đưa ra như một cái cớ. Cụm thường mang sắc thái hoài nghi hoặc chê bai; cách viết có gạch nối phổ biến khi cụm đứng trước danh từ, nhưng cũng gặp dạng không gạch nối.
Nghĩa tiếng Việt do Dual Dictionary biên soạn — mang tính tham khảo, dùng song song với từ điển trong app.
Định nghĩa tiếng Anh (WordNet 3.1)
cock-and-bull story
noun
- an interesting but highly implausible story; often told as an excuse (Synonyms: fairytale, fairy tale, fairy story, song and dance)
Source: WordNet 3.1 — Princeton University (open license)
App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.
Phát hiện lỗi (nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.