Nghĩa tiếng Việt của
top out
Mục trong từ điển mở: “top-out”.
1. đạt mức cao nhất rồi không tăng thêm
Cấu trúc: top out at a level/price/number · sales top out · top out at around…
Temperatures are expected to top out at 32 degrees this afternoon.
Nhiệt độ dự kiến đạt đỉnh 32 độ vào chiều nay.
The tower tops out at 180 metres above street level.
Tòa tháp cao tối đa 180 mét tính từ mặt đường.
Lưu ý: Top out thường dùng khi một con số hoặc mức độ đạt đỉnh rồi không tăng thêm; cấu trúc hay gặp là top out at + số liệu. Với công trình hoặc vật thể, có thể chỉ điểm cao nhất của nó.
Nghĩa tiếng Việt do Dual Dictionary biên soạn — mang tính tham khảo, dùng song song với từ điển trong app.
Định nghĩa tiếng Anh (WordNet 3.1)
verb
- to reach the highest point; attain maximum intensity, activity (Synonyms: peak)
"That wild, speculative spirit peaked in 1929"
"Bids for the painting topped out at $50 million" - provide with a top or finish the top (of a structure) (Synonyms: top)
"the towers were topped with conical roofs" - give up one's career just as one becomes very successful
"The financial consultant topped out at age 40 because he was burned out"
Source: WordNet 3.1 — Princeton University (open license)
App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.
Phát hiện lỗi (nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.