Nghĩa tiếng Việt của

eye tooth

Cụm từnoun phrase (countable; informal)Biên soạn riêng

Mục trong từ điển mở: “eye-tooth”.

1. răng nanh hàm trên

Cấu trúc: lose/break an eye tooth · an upper eye tooth · an eye tooth is a canine

The dentist said the damaged eye tooth could be repaired.

Nha sĩ nói chiếc răng nanh bị hỏng có thể được phục hồi.

He lost an eye tooth when he was a child.

Anh bị rụng một chiếc răng nanh khi còn nhỏ.

2. (idiom) cost an eye tooth: rất đắt; would give an eye tooth: rất mong muốn

Cấu trúc: cost somebody an eye tooth · would give an eye tooth for something · pay an eye tooth for something

That antique table must have cost them an eye tooth.

Chiếc bàn cổ đó hẳn đã khiến họ tốn rất nhiều tiền.

She would give an eye tooth to see the Northern Lights.

Cô rất muốn được ngắm cực quang.

Lưu ý: Eye tooth thường chỉ răng nanh hàm trên, nằm gần dưới mắt; thuật ngữ nha khoa trung tính là canine. Trong thành ngữ cost an eye tooth, nghĩa là rất đắt; would give an eye tooth for something nghĩa là khao khát điều đó đến mức sẵn sàng hy sinh nhiều để có được.

Nghĩa tiếng Việt do Dual Dictionary biên soạn — mang tính tham khảo, dùng song song với từ điển trong app.

Định nghĩa tiếng Anh (WordNet 3.1)

eyetooth

noun

  1. one of the four pointed conical teeth (two in each jaw) located between the incisors and the premolars (Synonyms: canine, canine tooth, eye tooth, dogtooth, cuspid)

Source: WordNet 3.1 — Princeton University (open license)

App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.

Phát hiện lỗi (nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.