Nghĩa tiếng Việt của

build up

Cụm từphrasal verbBiên soạn riêngPhổ biến

1. tăng dần hoặc phát triển qua thời gian

Cấu trúc: build up confidence/strength/a business · build up to something

The course helped him build up confidence in public speaking.

Khóa học giúp anh dần tự tin hơn khi nói trước đám đông.

The campaign built up to a major announcement.

Chiến dịch dần hướng tới một thông báo quan trọng.

2. tích tụ hoặc hình thành ngày càng nhiều

Cấu trúc: build up pressure/debt/dust · traffic builds up

Pressure built up inside the pipe.

Áp suất tích tụ bên trong đường ống.

Traffic began to build up near the bridge.

Xe cộ bắt đầu ùn lại gần cây cầu.

Lưu ý: Build up thường nhấn mạnh quá trình tăng dần; có thể tách tân ngữ (build up a customer base / build a customer base up), nhưng không tách khi up đi với giới từ to.

Nghĩa tiếng Việt do Dual Dictionary biên soạn — mang tính tham khảo, dùng song song với từ điển trong app.

Định nghĩa tiếng Anh (WordNet 3.1)

buildup US /bˈɪldʌp/

noun

  1. the act of building up an accumulation
    "I envied his rapid buildup of assets"
    "a military buildup in preparation for the invasion"
  2. highly favorable publicity and praise
    "his letter of recommendation gave her a terrific buildup"
  3. the result of the process of accumulation
    "the buildup of leaves blocked the drain pipes"

Source: WordNet 3.1 — Princeton University (open license)

App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.

Phát hiện lỗi (nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.