Nghĩa tiếng Việt của

warp

Phiên âm Mỹ /wɔɹp/ BrE /wɔːp/ 🔊 Nghe

Transcript: từ "warp" phát âm Mỹ /wɔɹp/ Anh /wɔːp/ — audio file: warp.m4a (nghe online hoặc trong app offline)

Bảng khẩu hình nguyên âm tiếng Anh
Khẩu hình 10 nguyên âm chính — đối chiếu IPA ở trên khi luyện phát âm.
Tần suất: top 10K Ngoài danh sách học chính ~C1
danh từ
(nghành dệt) sợi dọc
warp frame — khung mắc cửi
(hàng hải) dây kéo thuyền
đất bồi, đất phù sa
(kỹ thuật) trạng thái oằn, trạng thái vênh (của thanh sắt, tấm ván...)
(nghĩa bóng) sự sai lạc, sự suy đốn, sự sa đoạ tinh thần
ngoại động từ
(kỹ thuật) làm cong, làm oằn (thanh sắt, tấm ván), làm vênh (bánh xe)
(hàng hải) kéo (thuyền)
bồi đất phù sa (cho ruộng)
làm sai lạc, làm thiên lệch, làm sa đoạ, làm suy đốn (tinh thần)
judgment is warped by self-interest — vì tư lợi mà suy xét bị sai lạc hẳn đi
nội động từ
cong, oằn, vênh
(hàng hải) được kéo
to warp out of port — được kéo ra khỏi cảng
Chuyên ngành kỹ thuật
bọc lại
đất bồi
đất bồi tích
đất phù sa
làm vênh
mắc sợi dọc
mạch
sợi dọc
sợi dọc (lưới dây kim loại)
sự vênh
sự vênh (của thủy tinh quang học)
vênh
Lĩnh vực: vật lý
làm cong, vênh
méo âm
méo tiếng
Lĩnh vực: hóa học & vật liệu
sự cong ống
Lĩnh vực: giao thông & vận tải
sự kéo (tàu) (bằng thừng chão)
Lĩnh vực: ô tô
trạng thái cong vênh
Lĩnh vực: xây dựng
trạng thái vênh
Tra "warp" trong app offline ↗ 🎯 Luyện bộ từ này trong app ↗

App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.

Phát hiện lỗi (phiên âm, nghĩa, ví dụ)? Báo qua email — mình sửa trong bản tới.

Ghi chú sử dụng

Điểm cần nhớ

Dễ nhầm

Mẫu câu giá trị

Câu hỏi thường gặp

"warp" nghĩa là gì, loại từ gì — warp /wɔɹp/ nghĩa là: (nghành dệt) sợi dọc — Loại từ, ví dụ, ghi chú sử dụng. Lo…

warp /wɔɹp/ nghĩa là: (nghành dệt) sợi dọc — Loại từ, ví dụ, ghi chú sử dụng. Loại từ: danh từ, động từ.

"warp" đếm được không — "warp" là danh từ đếm được — dùng được a/an và số nhiều.

"warp" là danh từ đếm được — dùng được a/an và số nhiều.

Quá khứ của "warp" là gì — Động từ có quy tắc: thêm -ed (warp → warped).

Động từ có quy tắc: thêm -ed (warp → warped).

Phát âm "warp" thế nào — Phiên âm Mỹ /wɔɹp/, Anh /wɔːp/ — nghe audio Mỹ/Anh ở đầu trang, đọc chậm từng âm…

Phiên âm Mỹ /wɔɹp/, Anh /wɔːp/ — nghe audio Mỹ/Anh ở đầu trang, đọc chậm từng âm.

Từ liên quan tới "warp" — Các từ hay đi cùng hoặc dễ nhầm: war — xem khối Từ liên quan ở dưới.

Các từ hay đi cùng hoặc dễ nhầm: war — xem khối Từ liên quan ở dưới.

Từ liên quan

war

Mở rộng

F4CA Từ vựng C1 →

Họ từ & kết hợp

Từ vựng C1 (cùng trình độ) →Kiểm tra trình độ của bạn →

Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật