silent — "silent" nghĩa là gì, loại từ gì?

silent /ˈsaɪlənt/ nghĩa là: không nói, ít nói, làm thinh — Loại từ, ví dụ, ghi chú sử dụng. Loại từ: tính từ.

silent — Trái nghĩa với "silent" là gì?

Xem khối Phân biệt dễ nhầm ở dưới — cặp trái nghĩa và từ gần nghĩa của "silent".

Phiên âm Mỹ /ˈsaɪlənt/ — nghe audio Mỹ/Anh ở đầu trang, đọc chậm từng âm.

Các từ hay đi cùng hoặc dễ nhầm: nothing — xem khối Từ liên quan ở dưới.

Nghĩa tiếng Việt của

Phiên âm Mỹ /ˈsaɪlənt/ 🔊 Nghe

Transcript: từ "silent" phát âm Mỹ /ˈsaɪlənt/ — audio file: silent.m4a (nghe online hoặc trong app offline)

Khẩu hình 10 nguyên âm chính — đối chiếu IPA ở trên khi luyện phát âm.

Tần suất: top 5K Học chính (NGSL #2474) Nên nhận biết ~B2

tính từ

không nói, ít nói, làm thinh

the report is silent on that point — bản báo cáo không nói gì về điểm đó

a silent man — người ít nói

to keep silent — cứ làm thinh

yên lặng, yên tĩnh, tĩnh mịch, thanh vắng

silent night — đêm thanh vắng

câm, không nói

silentletter — chữ câm

silent film — phim câm

Chuyên ngành kỹ thuật

êm

không ồn

Lĩnh vực: điện lạnh

im (lặng)

App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.

silent = im lặng hoàn toàn (adj — "the silent quay"; đã phân với quiet ở note quiet).
the silent majority (đa số im lặng — chính trị!); "a silent partner" (đối góp câm — kinh doanh!).
silence (n — đã có note); silently (adv).

silent (lặng — không tiếng) vs quiet (yên — ít ồn) vs mute (câm — nút: "muted notifications").
"silent film" (phim câm — lịch sử điện ảnh).

"The quay stood silent after the last ferry." (Bến lặng ngắt sau chuyến cuối.)
"Most night complaints come from the silent majority." (Đa số khiếu đêm đến từ những người chưa từng nói.)

Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật