shame — "shame" nghĩa là gì, loại từ gì?

shame /ʃeɪm/ nghĩa là: sự thẹn, sự ngượng; sự hổ thẹn, sự tủi thẹn — Loại từ, ví dụ, ghi chú sử dụng. Loại từ: danh từ, động từ.

shame — "shame" đếm được không?

"shame" là danh từ đếm được — dùng được a/an và số nhiều.

Động từ có quy tắc: thêm -ed (shame → shameed).

Phiên âm Mỹ /ʃeɪm/ — nghe audio Mỹ/Anh ở đầu trang, đọc chậm từng âm.

Nghĩa tiếng Việt của

Phiên âm Mỹ /ʃeɪm/ 🔊 Nghe

Transcript: từ "shame" phát âm Mỹ /ʃeɪm/ — audio file: shame.m4a (nghe online hoặc trong app offline)

Khẩu hình 10 nguyên âm chính — đối chiếu IPA ở trên khi luyện phát âm.

Tần suất: top 2K Ngoài danh sách học chính

danh từ

sự thẹn, sự ngượng; sự hổ thẹn, sự tủi thẹn

flushed with shame — đỏ mặt vì thẹn

to put someone to shame — làm cho ai xấu hổ (vì hèn kém)

cannot do it for very shame — không thể làm việc ấy vì ngượng ngùng

shame on you! — thật là xấu hổ cho anh quá!

to be lost to shame — không còn biết xấu hổ, không biết ngượng, trơ trẽn

điều xấu hổ, mối nhục

to be the shame of — là mối nhục của

it is a shame to be so clunsy — vụng về đến thế thật là xấu hổ

ngoại động từ

làm tủi thẹn, làm xấu hổ, làm nhục nhã; là mối nhục cho

to shame somebody into doing something — làm ai xấu hổ đến phải làm việc gì

to shame somebody out of doing something — làm ai xấu hổ đến nỗi không dám làm việc gì

nội động từ

(cổ) xấu hổ, từ chối vì xấu hổ

he shamed not to say — anh ta xấu hổ không nói

App Dual Dictionary: từ điển Anh-Việt offline, không cần mạng, không tài khoản.

shame can mean embarrassment, regret or social disapproval; feel ashamed describes a person’s feeling

“It’s a shame the garden closes before sunset.” (Thật tiếc là khu vườn đóng cửa trước hoàng hôn.)

Cập nhật nội dung: 07/11/2026 · Lịch sử cập nhật